English

The Offer is valid from October 26, 2021 to November 30, 2021 ("Promotional Period"). This offer is for new HBO Max subscribers only. Offer applies only to the auto-renewing monthly HBO Max subscription plan. Offer available via hbomax.com, Google Play, the LG, Xbox and PlayStation platforms. Offer valid only in Andorra, Denmark, Finland, Norway, Spain and Sweden. Only persons 18 years or above can subscribe to HBO Max. Offer may be redeemed only once per person and only during the Promotional Period. Cannot be combined with any other offer for HBO Max. Eligible customers who take advantage of this promotional offer will receive a fifty percent (50%) discount off the then-current monthly subscription price (including applicable tax) in the applicable territory. The discount applies only for as long as the customer maintains their monthly subscription plan with a valid payment method and is otherwise in compliance with the terms and policies that generally govern access to HBO Max. Subscriptions are non-transferrable. IF AT ANY TIME YOU CANCEL YOUR SUBSCRIPTION, CHANGE YOUR SUBSCRIPTION OR IF YOU NO LONGER MAINTAIN A VALID PAYMENT METHOD, YOU WILL FORFEIT THE BENEFIT OF THIS PROMOTIONAL OFFER.

Dansk

Tilbuddet gælder fra 26. oktober 2021 til 30. november 2021 ("kampagneperioden"). Dette tilbud er kun for nye HBO Max-abonnenter. Tilbuddet gælder kun for det løbende månedsabonnement på HBO Max. Tilbuddet er tilgængeligt på hbomax.com, Google Play og LG-, Xbox- og PlayStation-platformene. Tilbuddet gælder kun i Andorra, Danmark, Finland, Norge, Spanien og Sverige. Kun personer på 18 år eller derover kan kun abonnere på HBO Max. Tilbuddet kan kun indløses én gang pr. person og kun i kampagneperioden. Tilbuddet kan ikke kombineres med andre tilbud til HBO Max. Kunder, som opfylder kravene til kampagnetilbuddet, får en halvtreds procent (50%) rabat fra den aktuelle månedlige abonnementspris (inklusive moms) i det respektive land. Rabatten gælder kun, så længe kunden opretholder sit månedlige abonnement med en gyldig betalingsmetode og på anden måde er i overensstemmelse med de vilkår og politikker, der generelt regulerer adgangen til HBO Max. Abonnementet kan ikke overdrages. HVIS DU PÅ NOGET TIDSPUNKT OPSIGER DIT ABONNEMENT, ÆNDRER DIT ABONNEMENT, ELLER HVIS DU IKKE LÆNGERE OPRETHOLDER EN GYLDIG BETALINGSMETODE, MISTER DU RETTEN TIL AT GØRE BRUG AF DETTE KAMPAGNETILBUD.

Suomi

Tarjous on voimassa 26.10.2021 alkaen aina 30.11.2021 saakka ("Tarjousaika"). Tarjous koskee ainoastaan uusia HBO Max -tilaajia. Tarjous soveltuu yksinomaan kuukausittain automaattisesti uusiutuvaan HBO Max -tilauspakettiin. Tarjous on saatavilla osoitteessa hbomax.com, Google Playssä, LG:ssä sekä Xbox- ja PlayStation -alustoilla. Tarjous on voimassa vain Suomessa, Tanskassa, Ruotsissa, Norjassa, Andorrassa ja Espanjassa. HBO Maxin voi tilata ainoastaan vähintään 18 vuotta täyttänyt henkilö. Tarjouksen voi hyödyntää vain yhden kerran per henkilö ja ainoastaan Tarjousaikana. Tarjousta ei voi yhdistää muihin HBO Maxin tarjouksiin. Kelpoisuusedellytykset täyttävät asiakkaat, jotka hyödyntävät tarjouksen, saavat viidenkymmenen prosentin (50%) alennuksen silloin voimassa olevasta paketin kuukausimaksusta (mukaan lukien soveltuvat verot) tarjouksen kattamalla alueella. Alennus soveltuu ainoastaan niin kauan kuin asiakas ylläpitää kuukausittaista tilauspakettia voimassa olevalla maksutavalla ja toimii muutoinkin HBO Maxin käyttöön liittyvien ehtojen ja käytäntöjen mukaisesti. Tilaukset eivät ole siirrettävissä. JOS MISSÄÄN VAIHEESSA PERUT TILAUKSEN, MUUTAT TILAUSTA TAI JOS ET YLLÄPIDÄ VOIMASSA OLEVAA MAKSUTAPAA, MENETÄT TÄMÄN TARJOUSEDUN.

Norsk

Tilbudet er gyldig fra 26. oktober 2021 til 30. november 2021 ("Tilbudsperioden"). Tilbudet gjelder kun for nye HBO Max-abonnenter. Tilbudet gjelder kun for løpende månedsabonnement på HBO Max. Tilbudet er tilgjengelig på hbomax.com, Google Play, LG, Xbox og PlayStation. Tilbudet er bare tilgjengelig i Andorra, Danmark, Finland, Norge, Spania og Sverige. Bare personer som er 18 år eller eldre kan abonnere på HBO Max. Tilbudet kan bare fornyes en gang per person og bare i Tilbudsperioden. Tilbudet kan ikke kombineres med andre tilbud på HBO Max. Kunder som oppfyller vilkårene og benytter seg av tilbudet vil motta en rabatt på femti prosent (50 %) på den enhver tid gjeldende månedsprisen (inkludert moms) i vedkommende land. Tilbudet gjelder bare så lenge kunden har et løpende månedsabonnement og har registrert en gyldig betalingsmetode og ellers følger de regler og vilkår som generelt gjelder for å ha tilgang til HBO Max. Abonnementet kan ikke overføres. DERSOM DU SIER OPP ELLER ENDRER ABONNEMENTET DITT,ELLER IKKE LENGER HAR EN GYLDIG BETALINGSMETODE REGISTRERT, MISTER DU RETTEN TIL Å BENYTTE DEG AV DETTE TILBUDET.

Español

La Oferta es válida del 26 de octubre de 2021 al 30 de noviembre de 2021, (“Periodo Promocional”). Esta oferta es solo para nuevos suscriptores de HBO Max. La oferta únicamente aplica al plan de suscripción mensual autorrenovable de HBO Max. Oferta disponible a través de hbomax.com, Google Play, y las plataformas de LG, Xbox y PlayStation. Oferta válida únicamente en Andorra, Dinamarca, Finlandia, Noruega, España y Suecia. Solo pueden suscribirse a HBO Max mayores de 18 años. La oferta puede ser canjeada solo una vez por persona y únicamente durante el Periodo Promocional. No puede combinarse con ninguna otra oferta para HBO Max. Los clientes elegibles que acepten esta promoción recibirán un cincuenta por ciento (50%) de descuento sobre el precio de su suscripción mensual vigente en ese momento (incluyendo los impuestos aplicables) en el territorio correspondiente. El descuento aplica únicamente mientras el consumidor mantenga su plan de suscripción mensual con un método de pago válido, y cumpla con los términos y políticas que rigen generalmente el acceso a HBO Max. Los planes de suscripción no son transferibles. SI EN CUALQUIER MOMENTO CANCELAS TU SUSCRIPCIÓN, CAMBIAS TU SUSCRIPCIÓN O YA NO MANTIENES UN MÉTODO DE PAGO VÁLIDO, PERDERÁS EL BENEFICIO DE ESTA OFERTA.

Svenska

Erbjudandet gäller fr.o.m. den 26 oktober 2021 t.o.m. den 30 november 2021 (”Erbjudandeperioden”). Erbjudandet gäller enbart för nya HBO Max-abonnenter. Erbjudandet gäller enbart för löpande månadsabonnemang på HBO Max. Erbjudandet finns tillgängligt på hbomax.com, Google Play och via LG, Xbox och Playstation. Erbjudandet är endast tillgängligt i Andorra, Danmark, Finland, Norge, Spanien och Sverige. Endast personer som är 18 år eller äldre kan abonnera på HBO Max. Erbjudandet kan endast utnyttjas en gång per person och endast under Erbjudandeperioden. Det kan inte kombineras med andra erbjudanden för HBO Max. Kunder som uppfyller kraven för erbjudandet får femtio procents (50%) rabatt på det vid var tid gällande månadspriset (inklusive moms) i respektive land. Rabatten gäller så länge kunden har kvar sitt månadsabonnemang och har en giltig betalningsmetod registrerad samt i övrigt följer de regler och villkor som gäller för att få tillgång till HBO Max. Abonnemanget kan inte överlåtas. OM DU SÄGER UPP ELLER ÄNDRAR DITT ABONNEMANG ELLER OM DU INTE LÄNGRE HAR EN GILTIG BETALNINGSMETOD REGISTRERAD, SÅ HAR DU INTE LÄNGRE RÄTT ATT TA DEL AV DETTA ERBJUDANDE.